CarmenArtesana Carmen Hernandez Regalado Santa Cruz de Tenerife (España)

Bio

Vendo mi trabajo artesanal. Y ¿por qué?. Esta forma de trabajo la aprendí gracias a las enseñanzas y a la gran paciencia de mi querida abuela Coco. Siempre me gustó hacer mis propias obras de labor, bisutería, artesanía y aún recuerdo con cierta añoranza las cálidas tardes en el patio de la casa de mi abuela, cosiendo, bordando y aprendiendo de las ajadas manos de mi abuela, retornada como emigrante desde Cuba, mientras me contaba sus hermosas, y a veces dificiles, historias sobre su infancia, juventud y trabajo duro allá, tan lejos. Añoro esas historias, ese patio cubierto de flores y plantas, esa casa que aún visito para volver atrás aunque ya no es igual por que falta ella, mi querida y cálida abuela. Cuento esto por que creo que este arte, echo con el corazón y mis manos, heredado de mi abuela, es lo que me hace feliz y quiero dedicarme a ello como profesión exclusiva no sólo por que me satisface y me hace feliz si no por que es algo que se esta perdiendo. Todo se basa en la tecnología, en lo articificial, en lo hecho en cadena, sin corazón e industrializado. Vivimos demasiado rápido y yo he optado por tomarme la vida con calma, sanamente, viviendo y no mal viviendo, trabajando para vivir y no viviendo sólo para trabajar. Si las circunstancias, la suerte y la vida me dan la oportunidad, espero conseguirlo.... con tu ayuda.

I am selling my craft work. And because?. That form of work I learned through the teachings and great patience of my beloved grandmother Coco. I always liked to do my own works of work, jewelry, handicrafts, and still remember with some regret the warm afternoons in the patio of my grandmother's house, sewing, embroidering and learning from my grandmother's worn hands, returned as an immigrant from Cuba , while he told me his beautiful, and sometimes difficult, stories of his childhood, youth and hard work there, so far away. I miss those stories, that courtyard covered with flowers and plants, that house that I still visit to go back although it is not the same because she is missing, my dear and warm grandmother. I count this because I believe that this art, I cast with my heart and hands and inherited from my grandmother, is what makes me happy and I want to dedicate myself to it as an exclusive profession, not only because it satisfies me and makes me happy, but because is something that is missing. Everything is based on technology, on the artificial, on the chain, industrial and heartless. We live too fast and I have chosen to take life calmly, healthily, living and not badly living, working to live and not living just to work. If circumstances, luck and life gives me the opportunity, I hope to get it .... with your help

Productos favoritos

Ver todos ›

Tiendas favoritas

Ver todas ›